【北欧デザインが光る&Traditionの人気照明シリーズ】(アンドトラディション)

【アンドトラディション / &Tradition】の照明コレクションは、北欧らしい美しいフォルムと実用性を兼ね備えたデザインが魅力です。

Flowerpot VP9は鮮やかなカラーと柔らかな光が特徴のポータブルランプで、USB充電式の軽量設計。Lucca SC51はトスカーナの街灯から着想を得た、気品あるガラスシェードのポータブルライトです。
Raku Portable SH8は日本の陶芸にインスパイアされたセラミック製台座が印象的で、クラフト感のある佇まいが空間を引き立てます。Formakami Pendant JH5は伝統的な提灯に現代的なひねりを加えたデザインで、手作業で仕上げられたライスペーパーのシェードが繊細な陰影を生み出します。

どのアイテムもインテリアに温もりと洗練をもたらします。

【アンドトラディション / &Tradition】のFlowerpot VP9 / フラワーポット ポータブル VP9

どこでも彩りと光を楽しむ、パントンデザインのポータブルランプ「VP9」 鮮やかなカラーと特徴的なシルエットが目を引く「フラワーポット VP9」は、ヴァーナー・パントンの革新的なデザイン精神を体現したポータブルランプです。丸みを帯びた下シェードと、ドーム型のアッパーシェードが生み出す独特のバランスは、まるでアートピースのような存在感を放ちます。従来のテーブルランプタイプよりも一回りコンパクトに、軽量に設計されており、USB充電式で電源コードを気にせず使えるため、屋内はもちろん屋外への持ち運びも簡単です。シェード上部のスイッチで3段階の明るさ調整が可能。ポータブルタイプにのみ採用された構造により、アッパーシェードの下からやわらかく拡がる光は、眩しさを抑えつつ空間を美しく照らします。日常の中に、遊び心とデザインの彩りを添えるアイテムです。

【アンドトラディション / &Tradition】のLucca SC51 / ルッカ ポータブル SC51

ルッカの夜に灯るような、優雅な輝きのポータブルランプ イタリア・トスカーナの都市、ルッカの黄金に染まる夜景から着想を得たポータブルランプ。エレガントなシルエットと、しっとりとした質感のガラスシェードが特徴で、灯りがシェード全体にやわらかく広がる様子は、まるで街を照らす優しい灯火のようです。USB充電式の内蔵バッテリーを備えており、コードレスで自由に持ち運べるため、リビングやベッドサイドはもちろん、テラスやアウトドアでも活躍します。一度の充電で最大12時間点灯可能。空間に上質な光と落ち着きを添える、美しさと機能性を兼ね備えたランプです。

【アンドトラディション / &Tradition】のRaku Portable SH8 / ラク ポータブル SH8

日本の美と現代の灯りが融合した、Rakuポータブルライト 日本の伝統陶芸「楽焼」からインスピレーションを受けて名づけられた「Raku」は、コンパクトながらも深い存在感を放つポータブルライトです。手作業で仕上げられたセラミック製の台座は、釉薬のクラックが美しく現れ、ひとつとして同じもののない風合いを楽しめます。繊細な金属シェードとの対比が、伝統と現代の調和を感じさせる上質なデザイン。USB充電式で、リビングやダイニング、ベッドサイドなど、好きな場所へ気軽に持ち運び可能。シェルフなどコードが届かない場所にも美しくディスプレイできます。シーンに合わせて光を3段階に調整でき、空間にやわらかな温もりを添えてくれます。

【アンドトラディション / &Tradition】のFormakami Pendant JH5 / フォルマカミ ペンダントライト JH5

東洋と西洋が融合する、現代の「提灯」ランタンライト 古来よりアジア各地で親しまれてきた「提灯」を現代の感性で再解釈した、モダンなインテリアライト。デザイナー、ハイメ・アジョンが手掛けた本作は、伝統的なランタンの魅力を保ちつつ、モダンデザインの視点を加えることで、東洋と西洋の美意識を融合させた独自のスタイルを築き上げています。黒く塗装されたオーク材がアクセントとなり、洗練された佇まいに。上下2ヶ所に光源を配した構造により、優しくも輪郭のはっきりとした美しいシルエットが浮かび上がります。大小さまざまなシェードは、職人の手作業で一枚一枚ライスペーパーを骨組みに貼り付けて仕上げられており、丁寧な手仕事ならではの温もりと個性が宿るデザインです。