【EETAL/イータル】のクロン クロン 2&クロン クロン 5

■イータル(EETAL)のクロン クロン 2
製造の痕跡をデザインに活かしたスツール兼サイドテーブルKlon Klonクロン クロン。
アルミニウムを素材に、レーザーカットや曲げ、溶接といった板金加工の痕跡をあえて残し、それらをデザインに取り入れることで、製造のプロセスを可視化した家具コレクション、Klon Klonクロン クロンです。
スツールやサイドテーブルとしてご使用いただけ、座る用途はもちろん、飲み物や小物を置くスペースとしても便利にお使いいただけます。
工業製品の製造工程では、切断や溶接、研磨といった作業の痕跡は通常、完成に至る過程で取り除かれ、最終製品にはほとんど残りません。均一で滑らかな仕上がりが求められる一方、その背景にあるプロセスは見えにくくなります。
デザイナーSiin Siinシーン シーンは、こうした見えなくなるプロセスに着目し、製造過程そのものをデザインの主題としました。
厚さ四ミリのアルミ板をレーザーカットした面材で構成され、平面のパーツと円弧に曲げたパーツの二種類を使用しています。
レーザーカット断面には加工の痕跡がそのまま残され、平面パーツには曲面パーツに沿うように丸穴が開けられています。
この丸穴を介して二種のパーツが溶接され、通常は見えなくなる溶接の痕跡が丸穴とともに露出しています。
インテリアとしての存在感と、実用性を兼ね備えたデザインで、日常の空間をモダンに演出します。

■イータル(EETAL)のクロン クロン 5
製造工程の美しさを映し出すペデスタルKlon Klonクロン クロン。
アルミニウムを素材に、レーザーカットや曲げ、溶接といった板金加工の痕跡をあえて残し、それらをデザインに組み込むことで、製造のプロセスを可視化した家具コレクション、Klon Klonクロン クロンです。
ペデスタルとしてアートピースの台座や花台など、ディスプレイ用途に幅広くご使用いただけ、展示空間やインテリアに独特の存在感を与えます。
工業製品の製造工程では、切断や溶接、研磨といった作業の痕跡は通常、完成に至る過程で取り除かれ、最終製品にはほとんど残りません。均一で滑らかな仕上がりが求められる一方、その背景にあるプロセスは見えにくくなります。
デザイナーSiin Siinシーン シーンは、こうした見えなくなるプロセスに着目し、製造過程そのものをデザインの主題としました。
厚さ四ミリのアルミ板をレーザーカットした面材で構成され、平面のパーツと円弧に曲げたパーツの二種類を使用しています。
レーザーカット断面には加工時の痕跡がそのまま残され、平面パーツには曲面パーツに沿うように丸穴が開けられています。
この丸穴を介して二種のパーツが溶接され、通常は見えなくなる溶接の痕跡が丸穴とともに露出しています。
アート性と構造美を兼ね備えたこのペデスタルは、ギャラリーやご自宅での展示を上質に引き立てます。